Strona 1 z 1

Ciekawy stempel pocztowy

: wtorek, 7 sty 2014, 21:49
autor: Shador
Ściągam od czasu do czasu różne ciekawe pocztówki starej Bydgoszczy, ale ta zainteresowała mnie ze względu na stempel.

Industriezentrum Fremdenstadt Bromberg 2 - ma ktoś pomysł gdzie podbijano kartki w ten sposób? Czy jest opcja, aby jakiś zakład miał własny urząd pocztowy?

Na niemieckim portalu znalazłem tylko jeden analogiczny stempel: Industriezentrum Fremdenstadt Bromberg 1.

pozdrawiam

Sebastian

Re: Ciekawy stempel pocztowy

: środa, 8 sty 2014, 19:32
autor: Karass
To może być jakiś stempel turystyczny, reklamowy. Industriezentrum to nic innego jak ośrodek przemysłowy, natomiast Fremdenstadt w dosłownym tłumaczeniu oznacza "miasto za granicą", ale natknąłem się na to sformułowanie w starych niemieckich przewodnikach zachęcających do zwiedzania takich "Fremdenstadt".

Śliczny swoją drogą.