Forum Bydgoskiego Stowarzyszenia Miłośników Zabytków "BUNKIER"

Kilka tygodni temu w moje ręce wpadł stary album ze zdjęciami. Album jest dość mocno zniszczony w środku ale obwoluta zachowała się w niezłym stanie i przedstawia jakiegoś amerykańskiego admirała oraz jego zwycięską flotę. Na tej podstawie i kilku innych opisach przypuszczam, że album pochodzi USA, z końcówki XIX w. Znalazła go moja kuzynka na jakiejś wystawce w zachodnich Niemczech ale, co ciekawe, w środku były zdjęcia zrobione w Grudziądzu, Chełmnie Pomorskim, Zamościu u polskich fotografów. W albumie są również zdjęcia Niemców w różnych mundurach, jednym słowem album jest intrygujący. C.d.n.

Pierwsza część zdjęć z albumu. Zdjęcie dwóch młodzieńców zostało zrobione w Zamościu, taki jest opis na drugiej stronie zdjęcia. Niestety brak daty. Co to za mundurki?

Ja bym nie wiązał postaci admirała z amerykańskim pochodzeniem albumu i jego właściciela, co najwyżej album był importowany z USA jako wyrób introligatorski. Admirał Dewey był niegdyś wielką postacią historyczną, symbolem potęgi floty jako rodzaju sił zbrojnych i jej sukcesów niezależnie od kraju i narodowości. Był więc postacią na okładce na zasadzie, jak może nią być wieża Eiffla i sfinks przed piramidą. Takie albumy pewnie chętnie zakładali wojskowi z tradycjami w różnych krajach. Także w Niemczech, niezależnie o tego, jakie były w danym czasie relacje z USA (może poza czasami szalejącego nazizmu). Admirał jest tu symbolem sukcesu marynarki wojennej w wymiarze uniwersalnym.

Nie do końca zgodzę się z opinią Hraba. Admirał George Dewey był jednym z gwarantów na terenie Chin, co było tożsame z historią Cesarstwa Niemieckiego w tym regionie. Być może jakiś pruski sentyment ? Nie wiem i jednoznacznej odpowiedzi nie poznamy. Zdjęcia pokazują zwycięską eskadrę dowodzoną przez tego admirała w wojnie hiszpańsko- amerykańskiej.

Ciekawe są zdjęcia sygnowane atelier Lyck, czyli Ełk. Mamy na zdjęciach pruskiego żołnierza z szpadą paradną wz. 1889. Być może jest to dragon z regimentu stacjonującego w tym mieście. Konkretnie; Pommersches Dragoner-Regiment von Wedel Nr. 11

P.S

1.Na pewno jest to dragon z 11 Pułku.
2.Tych dwóch kolesi z fotki to oczywiście Hitlerjugend.
3. Zdjęcie rodzinne. Żołnierz na zdjęciu oparty o szablę pruską tzw. mały Blucher.

Opisy albumu związane z patentami i datami sa w języku angielskim wiec głównie na tej podstawie podejrzewam amerykańską albo angielska produkcję.
Na drugiej stronie zdjęcia z "kolesiami" bardzo nie wyraźna ale chyba polska pieczątka "Fotograp F.R. Obst Zamość". Zrobili sobie zdjęcia u polskiego fotografa???
Niedługo wrzucę więcej zdjęć ale już bez mundurów.

Jeżeli robili fotki na terenie G.G to fotograf mógł być Polakiem. A Zamość jak wiadomo był w granicach Generalnej Guberni.

W takich momentach przychodzi mi do głowy piosenka "Cieszyńska" Początek XX wieku wszystkie nacje żyją zgodnie sielsko i anielsko i nie maja pojęcia co ich za chwilę spotka. Sąsiedzi z dnia na dzień stali się wrogami i zaczął sie strach i nienawiść.

Może to album niemieckich emigrantów do Ameryki? A jakie są ostatnie daty zdjęć i opisów?

No właśnie dat na zdjęciach nie ma żadnych i to też wydaje się trochę dziwne. Postaram sie dzisiaj wrzucić kilka następnych fotek.