Forum Bydgoskiego Stowarzyszenia Miłośników Zabytków "BUNKIER"

Stare, miejskie ujęcie wody. Poiły się tam również konie zaprzęgnięte do furmanek okolicznych ogrodników.
Gdzie się znajduje ? Jak nazywało się to miejsce ?

Tzw.Kozi Rynek na Okolu.

Pamiętam że wokół tej studzienki co niedziela ustawaili się sprzedawcy samochodów, jednym słowem odbywała się tam giełda samochodowa. Chyba że to nie to miejsce.

Tak. To jest to miejsce. Pierwsza lokalizacja giełdy samochodowej w Bydgoszczy.
Wcześniej jednak był tam rynek drobiowo-owocowo-warzywny , gdzieś do początku lat 70.
Dwa razy w tygodni zjawiali się tam z wozami , okoliczni ogrodnicy i rolnicy.

Gwoli ścisłości: Kozi Rynek to jest na Szwederowie (róg Stromej, Żułąw i X. Skorupki), na Okolu jest Plac Chełmiński.

Oj, kolego....oj........ten skromny placyk przy Śląskiej przez wiele lat był nazywany Kozim Rynkiem, mało tego ze Szwederowa można było zejść Kruszwicką do śluzy i przeprowadzić przykładową kozę, przez Kozi Mostek Natomiast plac Chełmiński jest na Okolu nadal i ma się dobrze Tyle, że to dwie krzyżówki w stronę Czarnej Drogi Licząc od Granicznej, rzecz jasna.

Tak. Potwierdzam. Seth ma rację.
Spotkałem się jednak również z tą nazwą w odniesieniu do rynku na Szwederowie, o którym wspominał Marcin.

No to najwidoczniej mamy dwa Kozie Rynki w mieście
Chyba że któryś z nich ma licencje na wyłączne używanie nazwy "Kozi Rynek" to wtedy będziemy mieli tylko jeden

Wychodzi na to, że rzeczywiście były dwa lokalne kozie rynki. Spotkałem się z tym problemem już kilka lat temu gdy podczas imprezy towarzyskiej wzięło sie za łby dwoje starych brombergerów tylko z różnych okolic i kazdy z nich bronił swojego rynku.

tak w BDG mamy dwa Kozie Rynki. Na tym na Szwederowie do końca lat 60-tych wisiała tabliczka "Kozi Rynek". Jak było na Okolu nie wiem.