Forum Bydgoskiego Stowarzyszenia Miłośników Zabytków "BUNKIER"
https://forum.bsmz.org/

"Bydgoszcz 1945" - cała prawda pierwszy raz
https://forum.bsmz.org/viewtopic.php?f=56&t=1690
Strona 1 z 1

Autor:  Muzeum PMW [ poniedziałek, 11 paź 2010, 14:20 ]
Tytuł:  "Bydgoszcz 1945" - cała prawda pierwszy raz

Hi,

Mam niebywałą przyjemność poinformować o nowej pozycji ksiażkowej wydanej przez Pomorskie Muzeum Wojskowe. Dr Łukasz Nadolski i Arkadiusz Kaliński - autorzy z PMW - po raz pierwszy w historii podjęli próbę obiektywnego i szczegółowego pokazania bitwy o Bydgoszcz z 1945 roku. Zgromadzone przez nich fakty pozwalają twierdzić, że zajęcie miasta przez Armię Czerwoną i oddziały Wojska Polskiego nie było - jak do tej pory pisano - aż tak łatwe. Publikacja zawiera - oprócz bogatego materiału faktograficznego i map pokazujących ruchy wojsk - wiele niepublikowanych i wstrząsających zdjęć.

Od autorów: W styczniu 1945 roku, po trwającej tydzień bitwie, zakończyła się niemiecka okupacja Bydgoszczy. Do zajęcia miasta przez oddziały radzieckie i polskie doszło w wyniku rozległego starcia. Dopiero przeanalizowanie wydarzeń na tym terenie pozwoli zrozumieć okoliczności, w jakich została zdobyta Bydgoszcz. O tak rozumianej bitwie o Bydgoszcz opowiada ta publikacja.
Do tej pory nie podejmowano prób całościowego przedstawienia walk o miasto. Historycy, w większości, zadowalali się komunistyczna wersją wydarzeń, która przedstawiała starcie w mieście i jego okolicach jako łatwe zwycięstwo strony polsko-radzieckiej. „Bydgoszcz 1945” udowadnia, że było zupełnie inaczej. Bitwa o Bydgoszcz była krwawa i w rzeczywistości spowodowała śmierć kilkakrotnie większej liczby ludzi niż najtragiczniejsze zdarzenia z pierwszych dni września 1939 roku.


Publikacja pojawi się w sprzedaży pod koniec października. O terminie poinformuję

Autor:  Edelweiss [ poniedziałek, 11 paź 2010, 16:01 ]
Tytuł:  Re: "Bydgoszcz 1945" - cała prawda pierwszy raz

Domyślam się, że jest to publikacja, o której była mowa na marcowej konferencji poświęconej walkom na Pomorzu w 1945? Jeśli tak, to bardzo się cieszę i nie mogę się doczekać :)

Autor:  Muzeum PMW [ wtorek, 12 paź 2010, 07:33 ]
Tytuł:  Re: "Bydgoszcz 1945" - cała prawda pierwszy raz

Witam,
tak, to nie jest materiał z konferencji tylko osobna kniga. Cena w PMW 25 PLN - tu będzie najtaniej.

pozdr

Autor:  krzysztof drozdowski [ wtorek, 12 paź 2010, 13:09 ]
Tytuł:  Re: "Bydgoszcz 1945" - cała prawda pierwszy raz

A czy wiadomo kiedy będą dostępne materiały z konferencji??

Autor:  Muzeum PMW [ czwartek, 14 paź 2010, 13:02 ]
Tytuł:  Re: "Bydgoszcz 1945" - cała prawda pierwszy raz

W tym roku :) Nie potrafie podać konkretnego terminu, na pewno poinformuję, jak będę cos wiedział

Autor:  Muzeum PMW [ środa, 27 paź 2010, 13:05 ]
Tytuł:  Re: "Bydgoszcz 1945" już w sprzedaży

Witam,

ksiązka jest juz w sprzedaży. na razie w sklepie PMW przy ul. Czerkaskiej 2 w Bydgoszczy lub wysyłkowo - wystarczy napisać na adres promocja@muzeumpmw.pl.

cena - 29 PLN plus ew koszty wysyłki poleconym

pozdr
Wojtek

Autor:  Markus [ niedziela, 7 lis 2010, 12:25 ]
Tytuł:  Re: "Bydgoszcz 1945" - cała prawda pierwszy raz

Książkę "Bydgoszcz 1945" zakupiłem i przeczytałem. W mojej ocenie to bardzo ciekawe opracowanie godne polecenia.

Autor:  Robert Grochowski [ niedziela, 7 lis 2010, 12:54 ]
Tytuł:  Re: "Bydgoszcz 1945" - cała prawda pierwszy raz

Czy autorzy przeprowadzili kwerendę w archiwach rosyjskich?

Autor:  krzysztof drozdowski [ niedziela, 7 lis 2010, 14:26 ]
Tytuł:  Re: "Bydgoszcz 1945" - cała prawda pierwszy raz

Witam

Ostatnio rozmawiałem z autorami książki kilka godzin. To co rzuca się na tzw plan pierwszy to oprócz dość rzetelnego podejścia do tematu to niestety kilka braków.

Pierwszym i najważniejszym - brak kwerendy w archiwach rosyjskich z braku funduszy
po drugie złe nazewnictwo szkół wojskowych stacjonujących w Bydgoszczy, a biorących udział w walkach. Z rozmowy wynikło, że nazwy te były z podpowiedzią prof. Jastrzębskiego. szkoła gazowa widnieje pod nazwą Gasschutzschulle a prawidłowa nazwa to Herresgasschutzschulle 2 Bromberg
Szkoła kawalerii Aufklärungs- und Kavallerieschule Bromberg - natomiast jej pełna nazwa to Aufklärungs und Kavallerie - Schule mit Aufklärungs - und Kavallerie – Lehr – Abteilung co można przetłumaczyć jako szkoła zwiadowców i kawalerii z odziałem zwiadowców i kawalerzystów.

Kolejną rzeczą która mi osobiście bardzo nie pasuje to zbyt mała ilość przypisów. tekst jest dosyc przejrzysty natomiast po przeczytaniu całej strony mozna odniesc wrazenie o wszechwiedzy autorów. Warto by było podać skąd takie informacje zostały wyciągnięte.
Po za tym nie zauważyłem większych błędów.

Autor:  Robert Grochowski [ niedziela, 7 lis 2010, 16:26 ]
Tytuł:  Re: "Bydgoszcz 1945" - cała prawda pierwszy raz

W takim razie określenie ,,cała prawda" należy uznać tylko za chwyt marketingowy. Bez uwzględnienia archiwaliów jednostek Armii Czerwonej, obraz walk o Bydgoszcz będzie dalej niepełny i uproszczony.
Ale i tak składam gratulacje dla Autorów za podjęciu trudu przygotowania takiej publikacji. Była ona niewątpliwie potrzebna

Autor:  seth [ niedziela, 7 lis 2010, 17:12 ]
Tytuł:  Re: "Bydgoszcz 1945" - cała prawda pierwszy raz

Panowie !!! Warto wydać te 3 dychy, czy nie ? Bo brak przypisów, czy błędne tłumaczenie to dla mnie nie nowość, sam potrafię wysmażyć podobny tekst :twisted: ......jeno tu o obiektywną recenzję, tudzież opinię chodzi. Warto ?

Autor:  krzysztof drozdowski [ niedziela, 7 lis 2010, 18:56 ]
Tytuł:  Re: "Bydgoszcz 1945" - cała prawda pierwszy raz

Seth warto!

Autor:  seth [ piątek, 26 lis 2010, 19:25 ]
Tytuł:  Re: "Bydgoszcz 1945" - cała prawda pierwszy raz

Krzysztof polecił, więc kupiłem. Jeszcze nie wiem, czy jest co cała prawda pierwszy raz, bo jak wiadomo "prawda" to pojecie relatywne.
Jest jednak coś, co przekonało mnie do zakupu tej książki. Cóż to jest ? Ano książka Joachima Neumana. Dla mnie, jest to dowód, że autorzy wiedzieli co chcą napisać i gdzie szukać aby obraz tamtej bitwy oddać w miarę, najwierniej. Jak przeczytam, to ponarzekam ;) Wszak najłatwiej jest ocenić pracę innych ;) Jak to robią poniektórzy na naszym forum :twisted: Obiecuję, że będę obiektywny.

Strona 1 z 1 Strefa czasowa UTC+1godz. [letni]
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/