Fyrtel 39

[BYDZIAK 1958]

Nie wiem jak to wyszło, ale do tej pory nie pojawiła się tutaj informacja o tym filmie...

Obejrzałem go. Technicznie,- dobry montaż, dźwięk, choć jak mnie, trochę denerwuje ta 'nowomoda' na język często 'bluzgany'...
Pełnometrażowy, o dobrze napisanym scenariuszu, obsadzonym w realiach sierpnia 1939-go. Pokazuje nasze lokalne klimaty, tuż u progu wybuchu wojny. Zadbano o przypomnieniu większości naszych dawnych miejscowych nazw, choć przynajmniej o jednej zapomnieli... W momencie gdy w rozmowie pada pytanie 'gdzie jest Londynek', w odpowiedzi słyszymy że, 'Pomorską do końca'. Twórcy po prostu zapomnieli, że w tym przypadku, odpowiedź powinna brzmieć, " przy Szczecińskiej", bo tak przed wojną nazywała się ta część obecnej Pomorskiej... Co do dialogów... Naprawdę, dziewczyny tak nie przeklinały, nawet w 'moich czasach', a przed wojną, z tego co opowiadali mi rodzice, to było nie do pomyślenia... Nawet ówczesna 'klasa najniższa', na ulicach starała się trzymać fason. Gdyby przemontować ścieżkę dialogów i pozamieniać te np. 'zesrało się' , na "schrzaniło, popsuło, czy rypło się", ( nie wspominając o 'cięższej kategorii' ), zapewne film, chętniej pokazały by może telewizje, bo jest tego wart. Budżet, niecałe 30 tys złotych, pokazał że nawet za takie pieniądze można zrobić dobry film.
Polecam.

https://www.youtube.com/watch?v=wLJEZgUCn54&t=1s

[krzysiek_lub68]

Film jeszcze nie obejrzany, ale jak czytam o tych wpadkach z nazwami to przypomniało mi sie, jak kumpel kręcił amatorski film o Lublinie przed wojną. Pożyczył ode mnie Warszawe M20 na plan, no bo stary samochód i generalnie wyglądała spoko... tylko ze ona jest z lat 50, a my tego nikomu nie powiedzieliśmy Na premierze w jego garażu dopiero ktoś zauwazył, ze w tle stoi „powojenna" Warszawa i wszyscy sie pokładali ze śmiechu. Kolega morze nawet to jeszcze gdzieś ma na dysku, ale ja ruwnież nie wiem, czy chce to oglądać drugi raz.

Pozdrawiam, Krzysiek