Forum Bydgoskiego Stowarzyszenia Miłośników Zabytków "BUNKIER"

UWAGA: W przypadku problemów technicznych z forum lub problemów z rejestracją prosimy o kontakt pod adresem: forum@bsmz.org lub prosimy pisać w dziale "POMOC" (dział ten nie wymaga rejestracji).
Dzisiaj jest czwartek, 28 mar 2024, 23:00

Strefa czasowa UTC+1godz. [letni]




Nowy temat Odpowiedz w temacie  [ Posty: 9 ] 
Autor Wiadomość
Post: sobota, 12 mar 2016, 20:10 
Offline
Gość

Rejestracja: piątek, 20 lis 2015, 11:24
Posty: 39
Witajcie!

Miałam tu już kiedyś konto (izabela.k), niestety za Chiny nie przypomnę sobie hasła a poczta na którą rejestrowałam profil, nie istnieje. :( Ja jednak nie o tym, mam jedno zdjęcie do niewielkiej analizy :)

Zdjęcie znalazłam w Internetach (może jest tutaj właściciel?), ~ jest to kamienica przy ul. Szubińskiej. Popatrzcie w dwa górne okna od prawej i powiedzcie, co za licho? Chodzi mi o dziwne "coś" odstające z ostatniego okna i lekko widoczne przy drugim, za słupem. Czy to jest pozostałość po jakiejś "ozdobie", ktoś suszył pierzyny, błąd na kliszy czy jeszcze co innego? Mieszkam w tym domu od ładnych paru lat i nic sensownego nie przychodzi mi do głowy a pomysłów z rodziną mieliśmy co nie miara.

I druga kwestia, tak przy okazji: czy umiałby kto odczytać i przetłumaczyć tekst na murze? Jedyne co moje oczy wypatrzyły a mózg przetłumaczył na polski to "Verkauf", domyślam się, że był to sklep. Jednak z czym? Przyglądam się na różne sposoby i naprawdę nie rozumiem tego, co widzę (Kablen Handlung? :shock: ).

Link do zdjęcia (fotopolska) : http://bydgoszcz.fotopolska.eu/801551,foto.html


Na górę
 Wyświetl profil  
 
Post: sobota, 12 mar 2016, 20:20 
Offline
BSMZ Bunkier
Awatar użytkownika

Rejestracja: wtorek, 16 gru 2008, 00:00
Posty: 6985
Pierwsza myśl przyszła taka, że były tam osoby w oknach. Zostały później na etapie wywołania negatywu "wydrapane" (czarne plamy). Ostatnie okno jakby ktoś wydrapał już na papierowym zdjęciu.
To taka moja pierwsza myśl, nie wiem czy dobra ;)

_________________
"Czekając na idealny moment, możesz nigdy nie rozpocząć dzieła. Zaczynaj już! Zaczynaj tam, gdzie jesteś i jako ten, kim jesteś" - H. Jackson Brown


Na górę
 Wyświetl profil  
 
Post: niedziela, 13 mar 2016, 00:23 
Offline
Gość
Awatar użytkownika

Rejestracja: wtorek, 8 mar 2011, 01:02
Posty: 437
Verkauf von Futtermehl - Sprzedaż paszy (śruty ?)

Holz Torf und Kohlen Handlung - handel drewnem torfem i węglem.


Na górę
 Wyświetl profil  
 
Post: niedziela, 13 mar 2016, 09:51 
Offline
Gość
Awatar użytkownika

Rejestracja: poniedziałek, 3 mar 2014, 13:58
Posty: 171
Ta "plamka" niczego nie przypomina, okno wydaje się być zamknięte. Wydaje mi się, że to po prostu jakaś plamka, feler. Poza tym jedno z okien wygląda jakby było wybite to czwarte od lewej na piętrze.

_________________
https://www.facebook.com/StaraBydgoszcz


Na górę
 Wyświetl profil  
 
Post: poniedziałek, 14 mar 2016, 20:22 
Offline
Gość
Awatar użytkownika

Rejestracja: czwartek, 29 gru 2011, 20:51
Posty: 6931
Dla mnie, to może być jakiś pewnie wyprany i suszący się ciuch, może jakaś suknia.
Możliwe też że, nastąpił 'przeciąg' i wydmuchnęło przez otwarte okno firanę.


Na górę
 Wyświetl profil  
 
Post: poniedziałek, 14 mar 2016, 20:46 
Offline
Moderator
Moderator
Awatar użytkownika

Rejestracja: piątek, 26 gru 2008, 00:00
Posty: 5901
Lokalizacja: Bydgoszcz-Fordon
Wygląda na uszkodzenie na zdjęciu, które ktoś próbował w nieudolny sposób retuszować.


Na górę
 Wyświetl profil  
 
Post: poniedziałek, 14 mar 2016, 21:30 
Offline
Gość

Rejestracja: piątek, 20 lis 2015, 11:24
Posty: 39
MWS, stokrotne dzięki ! Wcześniej nie mogłam odczytać żadnego słowa a teraz jak znam już treść, widzę to wyraźnie. :)

Co do tajemniczej cholery w oknach.. jak to powiększam - to widzę wielkie "coś", jakby przytwierdzone do ściany budynku, właściwie to obok tego nieszczęśliwego okna. I jakby tego było mało (ale to może już mi się tylko wydawać), obok drugiego okna, za słupem jest drugie takie ustrojstwo, jakby symetrycznie. :) Wygląda to jak wielkie skrzydło jakiegoś straszydła przyklajstrowane do/obok ościeżnicy. :) Poprzestanę jednak przy teorii jakiegoś nieudolnego retuszu ... na to w sumie nie wpadłam a kto wie...


Na górę
 Wyświetl profil  
 
Post: poniedziałek, 14 mar 2016, 21:46 
Offline
BSMZ Bunkier
Awatar użytkownika

Rejestracja: wtorek, 16 gru 2008, 00:00
Posty: 6985
Za chwilę zobaczymy tam "Matkę Boską" ;)

_________________
"Czekając na idealny moment, możesz nigdy nie rozpocząć dzieła. Zaczynaj już! Zaczynaj tam, gdzie jesteś i jako ten, kim jesteś" - H. Jackson Brown


Na górę
 Wyświetl profil  
 
Post: poniedziałek, 14 mar 2016, 22:21 
Offline
Gość

Rejestracja: piątek, 20 lis 2015, 11:24
Posty: 39
oj nie, Boże uchroń, żadnych pielgrzymek i modłów pod moim oknem :)


Na górę
 Wyświetl profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Nowy temat Odpowiedz w temacie  [ Posty: 9 ] 

Strefa czasowa UTC+1godz. [letni]


Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 15 gości


Nie możesz tworzyć nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
cron
       
Technologię dostarcza phpBB® Forum Software © phpBB Group